Homosaurus Vocabulary Site

Police entrapment (https://en.homosaurus.org/v4/homoit0001120)

homoit0001120

Police entrapment	English
Aprisionamiento policial	Spanish

Alternative Label

Agentes encubiertos

Spanish

Description

A practice in which law enforcement agents or agents of the state coerce an individual to commit a "crime" they would have otherwise been unlikely or unwilling to commit. Legal definitions of entrapment vary widely depending on the jurisdiction, but the term is often used colloquially to refer to police acting dishonestly or in bad faith, as well as policing focused on anticipating and inducing crime, rather than responding to reports of crime.

English

Práctica en la que los agentes de las fuerzas de seguridad o los agentes del Estado fuerzan a una persona a cometer un "delito" que, de otro modo, probablemente no cometería o no estaría dispuesta a cometer. Las definiciones jurídicas de la trampa varían mucho en función de la jurisdicción, pero el término se utiliza a menudo coloquialmente para referirse a la policía que actúa de forma deshonesta o de mala fe, así como a la actuación policial centrada en anticipar e inducir el delito, en lugar de responder a las denuncias de delitos.

Spanish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2019-05-14 07:04:16 UTC

Modified

2025-02-23 07:10:33 UTC

Broader

Police harassment [homoit0001121]

Arrests of LGBTQ+ people [homoit0000068]

Police [homoit0001119]

Narrower

Police entrapment of LGBTQ+ people [homoit0002374]

Replaces