LGBTQ+ asylum seekers – https://homosaurus.org/v5/homoit0001853




Identifier
homoit0001853
Preferred Label
LGBTQ+ asylum seekers
English
Solicitantes de asilo LGBTQ+
Spanish
LGBTQ+の難民申請者
Japanese
LHBTQ+-asielzoekers
Dutch
Asylsökande hbtq+-personer
Swedish
Alternative Label
Asylum seekers (LGBTQ)
English
Solicitantes de asilo (LGBTQ)
Spanish
難民申請者 (LGBTQ)
Japanese
Asylsökande (hbtq+)
Swedish
Description
LGBTQ+ people who have left their home countries and are seeking protection from persecution and/or human rights violations in other countries but have not yet been legally recognized as refugees.
English
Personas LGBTQ+ que han abandonado sus países de origen y buscan protección en otros países contra la persecución y/o violaciones de derechos humanos, pero que aún no han sido reconocidas legalmente como refugiadas.
Spanish
母国を離れ、他国において迫害や人権侵害からの保護を求めているものの、まだ法的に難民として認定されていないLGBTQ+の人々。
Japanese
LGBTQ+-personen die hun thuisland hebben verlaten en bescherming zoeken tegen vervolging en/of mensenrechtenschendingen in andere landen, maar nog niet wettelijk erkend zijn als vluchteling
Dutch
Hbtq+-personer som har lämnat sina hemländer och söker skydd från förföljelse och/eller kränkningar av mänskliga rättigheter i andra länder, men som ännu inte erkänts juridiskt som flyktingar.
Swedish
Contributors
Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024
Spanish
日本語への翻訳は2026年に須永和之がおこなった。
Japanese
Issued (Created)
2022-02-15 16:18:57 UTC
Modified
2026-06-30 22:07:14 UTC
Broader
LGBTQ+ forcibly displaced people [homoit0004520]
LGBTQ+ people [homoit0000915]
Related
LGBTQ+ immigrants [homoit0001815]
LGBTQ+ immigration rights [homoit0000883]
LGBTQ+ migrants [homoit0000902]
LGBTQ+ refugees [homoit0000927]
Official documentation [homoit0001053]
Passports [homoit0001092]
Undocumented LGBTQ+ residents [homoit0001482]

Hierarchy Display

LGBTQ+ people
LGBTQ+ forcibly displaced people
LGBTQ+ forcibly displaced people
LGBTQ+ asylum seekers


Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML


Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL

Homosaurus.org is a linked data service maintained by the Digital Transgender Archive
This vocabulary is made available under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International license (CC BY NC-ND 4.0)